Diccionari anglès-català: «pull together»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pull together»

anglès → català

to pull together v tr 

  1. aconseguir | ajuntar | aplegar | arreplegar | collir | obtenir | procurar-se | recollir | recol·lectar | reunir
Exemples d’ús (fonts externes)
When we all pull together we are really unstoppable. Quan anem tots a l’una som realment imparables.
Font: MaCoCu
We must all pull together in this fight. Tots hem de conjuminar esforços en aquesta lluita.
Font: Europarl
What this does, in fact, is pull together all the various strands. El que això fa, de fet, és reunir totes les diferents línies.
Font: Europarl
We have to pull together now as a continent or we will fall apart. Hem d’unir-nos com a continent o ens esfondrarem.
Font: Europarl
We do want as part of the action plan to pull together that regional cooperation. Volem, com a part del pla d’acció, conjuminar la cooperació regional.
Font: Europarl
Everyone must pull together in CITES, and I hope Parliament will support the compromise text. Hem de mancomunar els nostres esforços en el marc del conveni CITIS, i espero que el Parlament doni suport al text de transacció.
Font: Europarl
Set aside our differences and pull together, st feeling sorry for ourselves and take control of our lives... Oblidar les nostres diferències i avançar junts, sense sentir llàstima per nosaltres mateixos i prenent el control de les nostres vides...
Font: OpenSubtitiles
I have to pull together the resources again. Haig de reorganitzar els recursos.
Font: NLLB
Consequently, it is incumbent on us to pull together and redouble our efforts on behalf of the European Union. La situació és de creixent dificultat i, per tant, hem de redoblar conjuntament els esforços en nom de la Unió Europea.
Font: Europarl
I firmly believe that if we all pull together and are guided by realism then the fisheries industry has a future. Crec fermament que si tots treballem conjuntament i tenim una visió realista, la pesca tindrà perspectives de futur.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0